Sinopsis

En la antigua China, después de un enfrentamiento con los humanos, los dragones son desterrados del reino. Muchos años después, Ping, una huérfana inocente que anhela la libertad, cuida de los últimos dos dragones. Tristemente descubre que la hembra ha muerto. El macho, Danzi, está custodiando un huevo de dragón valioso y raro. Cuando llegan los guardias del palacio, Danzi desaparece, y antes de que Ping tenga la oportunidad de explicar lo sucedido, es confundida con una cómplice y decide huir.

Danzi y Ping escapan del palacio juntos y deben devolver el huevo de dragón al océano para salvar a todos los dragones de la extinción. En esta aventura emocionante y peligrosa, Ping encuentra la forma de desatar su poder y descubre que es una pieza clave en la leyenda del dragón: una verdadera guardiana de dragones.

Elenco

Elenco Bill Nighy, Bill Bailey, Naomi Yang Voces en español Lucero Mijares (Ping), Miguel Burra (Danzi) Director Salvador Simó, Li Jianping Escritor Carole Wilkinson, Pablo Castrillo, Ignacio Ferreras, Rosanna Checchini y Wang Xianpin. Basada en la primera de seis novelas en la popular y galardonada saga literaria “El Guardián de los Dragones” de Carole Wilkinson. Género Fantasía, Aventura

Realizadores - Personajes

Salvador SimóDirector
Li JianpingDirector
Abraham LópezSupervisor ​​de a/span>
Elisabeth CastroDirectora de arte
Hu MingyunSupervisora ​​de modelado
Victor SaúcoSupervisor 3D
Zhao YuanfengSupervisor de iluminación
Tang ShuSupervisor de efectos visuales
Martín LapetinaSupervisor de diseño
Bárbara LóopezProductora de línea
Wang XibinProductor de línea
Song WeiweiProductora
Larry LeveneProductor
PingNuestra heroína
Hua Hua
Danzi
Lu Yu
Wang Chao
Diao
Grave

Salvador Simó

Director

Dirección de cine y TV

Buñuel in the Labyrinth of the Turtles, largometraje 2D animado.
Premio Goya, Premio del Cine Europeo, Festival de Annecy (Sección Oficial, Distinción del Jurado, Mejor Música Original).
Tikis and Mikis, animación 3D vista para web.
Abus Musical, clip band.
Max Adventures, animación 3D vista para TV.

VFX PREVIZ y diseño

The Jungle Book, líder de diseño.
Pirates of the Caribbean, líder de diseño.
Prince of Persia, líder de previsualización.
"G.I.Joe, Rise of Cobra", artista de previsualización.

Li Jianping

Director

Profesor de la Academia de Cine de Beijing, Decano de la Escuela de Animación. Trabajó como director de animación en la Televisión Central de China de 1988 a 2007. Secretario general del comité de artes de animación de la asociación de artistas de China. Secretario General Adjunto de la Asociación de Animación de China. Presidente de la Asociación de Animación Cinematográfica de Beijing.

Cortometrajes Animados

Eternal Butterfly, 1988. cortometraje animado, Ice Painting, 1992.
Luoliluosuo Adventure, 1993.
Chinese Traditional Virtue Story, 1997, ganó el 4º puesto Premio Jintong y el 16º puesto Premios Golden Eagle.

Series Animadas

Journey to the West, 1996, ganó el 18º puesto Premios Golden Eagle en 2000.
The Dreaming Girl, ganó el Premio Internacional Mono de Animación de China, el 20º puesto Premios Star Light de radio y televisión de China.
Ma Lan Hua, 2006.
Explore the Kingdom of idioms, 2008, ganó el 26º puesto Premios Golden Eagle en 2012.
Story of Chen Jiageng, 2013.

Cortos Animados

"Fish", 2016

Abraham López

Supervisor ​​de animación

Profesional con más de veinte años de experiencia en el mundo de la animación 3D. Formado en la escuela de cine de San Antonio de Baños (Cuba) en realización cinematográfica, dirección escénica y guión.

Nominado a los Premios Goya y miembro de la Academia de Cine de España.

Su filmografía como director, animador y supervisor de animación incluye la serie de la RTVE Clanners, el largometraje Deep y los cortometrajes Blue & Malone Imaginary Detectives y Just the Beginning, con más de doscientas selecciones y 30 premios. Ha sido director creativo en el Estudio de Animación ESDIP y su último cortometraje, Impossible Cases, actualmente en distribución, ha sido seleccionado en 50 festivales, tres de ellos clasificatorios para los Oscar de la Academia.

Elisabeth Castro

Directora de arte

Buñuel in the Labyrinth of the Turtles, Largometraje de animación 2D. Departamento de Arte, artista de desarrollo visual e ilustradora.

Spring Always Comes Back, Cortometraje de Animación 2D, Dirección de Arte y Desarrollo Visual.

Hu Mingyun

Supervisora de modelado

Hu Mingyun tiene una gran experiencia en el modelado de personajes y entornos, así como en texturas y sombreados. Ha estado trabajando como supervisora de activos en China Film Animation.

Proyectos animados en los que ha participado:

Qi Jiguang, 2013 serie animada.
Secret Plans, 2014.
The Plume, 2016, cortometraje.
Sharp, the Bull, 2019.
Mosley, 2019.
Pets United, 2019.

Victor Saúco

Supervisor 3D

Diseñador e ilustrador, postproductor, animador, diseñador gráfico, FX, veterano en el mundo del 3D español, ha trabajado en todas las fases del proceso de creación digital, pasando por prácticamente todos los lenguajes y formatos: Infoarquitectura, impresión 3D e ingeniería, documental, creación y desarrollo artístico, publicidad, cine, series de televisión, cortometrajes...

Zhao Yuanfeng

Supervisor de iluminación

Zhao Yuanfeng tiene una rica experiencia en Previz, Lighting y Comp, ha estado trabajando como supervisor de iluminación y compensación en China Film Animation.

Proyectos Animados en los que ha participado:

TT PangPang, 2013.
Secret Plans, 2014.
UFO and the Aliens, 2015, cortometraje proyectado en el domo del teatro del Planetario de Beijing.
The Plume, 2016, cortometraje.
Romance of Three Kingdoms, 2017, serie animada.
Sharp, the Bull, 2019.
Pets United, 2019.

Tang Shu

Supervisor de efectos visuales

Tang Shu ha estado trabajando como director de animación y supervisor de efectos visuales de animación en China Film Animation.

Proyectos Animados en los que ha participado:

Lee’s Adventures, 2011.
TT PangPang, 2013.
UFO and the Aliens, 2015, director y guinista, cortometraje proyectado en el domo del teatro del Planetario de Beijing.
Jack and His Great Invention, 2018, director y guinista, cortometraje.
Sharp, the Bull, 2019.
Mosley, 2019.
Pets United, 2019.

Martín Lapetina

Supervisor de diseño

Quince años en el mundo de los VFX y la animación participando como supervisor de CG en varios proyectos de VFX, animación, stop motion y publicidad. A lo largo de su carrera ha tenido la oportunidad de Supervisar el departamento de Layout en las producciones animadas más ambiciosas de Latinoamérica y en diversos comerciales y cortos de animación premiados.

Supervisor de diseño

Metegol.
Condorito, the film.
Ainbo, Spirit of the Amazon.

Diseño artístico

Xmen - Dark Phoenix.
Dumbo.
Arroz y Fósforos.
Ian, Una historia que nos movilizará.

Bárbara Lóopez

Productora de línea

Soy una narradora que trabaja en películas. Mi corazón pertenece a las historias.

Apasionado de las historias en todos sus formatos. Profesional con experiencia en teatro, radio, TV, nuevas tecnologías, narración transmedia y efectos visuales. Después de varios años trabajando en películas y programas de televisión de nivel internacional como AD Astra, Top Gun: Maverick, Ghost in the Shell y Stranger Things, entre otros, regresa a España para ser parte de las oportunidades de rápido crecimiento que ofrece este increíble país al mundo. Siempre aprendiendo siempre con ganas de ir más allá. Siempre empujándome al siguiente paso.

Mi mantra que he traído conmigo en cada paso de mi viaje: Sigue tu pasión y nunca olvides sonreír.

Una creyente del trabajo en equipo.

Wang Xibin

Productor de línea

Wang Xibin tiene muchos años de experiencia en gestión de producción, desarrollo técnico y gestión de proyectos de películas animadas.

Proyectos Animados en los que ha participado:

Lee’s Adventures, 2011.
TT PangPang, 2013.
Secret Plans, 2014.
UFO and the Aliens, 2015, cortometraje proyectado en el domo del teatro del Planetario de Beijing.
The Plume, 2016, cortometraje.
Jack and His Great Invention, 2018, cortometraje.
Sharp, the Bull, 2019.
Mosley, 2019.
Pets United, 2019.

Song Weiwei

Productora

Song Weiwei, como Gerente General de China Film Animation Co., Ltd. (CFA), tiene una gran experiencia tanto en la producción de películas como en la gestión corporativa. CFA está respaldada por los recursos existentes de China Film Co., Ltd, la compañía cinematográfica estatal más grande de China continental, y tiene como objetivo desarrollar la industria de la animación china.

Con liderazgo y ventajas en proyectos de coproducción internacionales, CFA está dispuesta a explorar con iniciativa un nuevo modelo de animación con mercadeo privado con socios globales. Ahora sus socios internacionales son de Nueva Zelanda, España, Alemania, Estados Unidos y Japón. Están co-desarrollando docenas de películas internacionales con estos socios.

La Sra. Song Weiwei ha actuado como presentadora o productora en películas como Mosley, Pets United, Qiaohu and His Adventure to the Green Forest, Dragonkeeper, Salute to the Heroes, etc.

Larry Levene

Productor

Larry Levene ha producido desde 1996, 29 películas (Largometrajes, Documentales y Series) Seis de las 29 han sido filmadas en China. Larry Levene, productor y productor ejecutivo de todos ellos, ha recibido premios internacionales (Shanghai lTVF Magnolia, Ondas, Urban, Ronda...) y ha participado en Festivales de todo el mundo. Yangtse, Sadhus, Cloud Over Bhopal o The Last Lost Kingdom son documentales emitidos en 80 países.

Largometrajes como Kathmandu, a Mirror in the Sky se han distribuido a 20 países y Thi Mai y 4Latas se estrenan a través de Netflix.

Ping

Nuestra heroína

Ping es una huérfana con un pasado oculto. Solo una esclava pero con la fuerza interior e inteligencia para defenderse a sí misma y a los demás.

Ping vive en una fortaleza en ruinas en un rincón del antiguo Imperio Chino y entre sus deberes está la tarea de alimentar a los últimos dragones imperiales que quedan.

Ping forja una amistad con un feroz y antiguo Dragón y lo ayuda a escapar de la fortaleza, los persiguen por todo el Imperio en un viaje en el que tienen que salvar al último huevo de Dragón y ella descubrirá su poder secreto:

Ping es una Guardiana de Dragones.
...Pero todos vieron solo a una niña.

Hua Hua

Danzi

Lu Yu

Wang Chao

Diao

Grave

Disfrútala Ahora

Apple TV
Google Play
Prime Video
YouTube

Pósteres

México, Latinoamérica México, Latinoamérica México, Latinoamérica México, Latinoamérica

Galería

IMAGEM+

Rompecabezas
Juego de Memoria
Libro de Actividades

Facebook Twitter Instagram YouTube TikTok/ ImagemFilmsMX

CinépolisCinemexCinedotCiticinemasCineplexCinemas WTCCineboxHenry CinemasRIO CinemasCineTOPCineMASCines Siglo XXI

© 2024 Imagem Filmes Latam

ComentariosCerrar

Al oprimir "Continuar", constato que he leído y acepto las Políticas de Privacidad de este sitio.